А.Р. Кирьяновская

А.Р. Кирьяновская

(г.Горловка,ДНР)

УДК 811. 161. 1.

А. МОРУА О БИОГРАФИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
Биографический жанр является одним из наиболее популярных направлений литературы ХХ столетия. Его внимательность к подробностям и деталям человеческой жизни корнями уходит к истокам античной биографической традиции. Однако, особенно масштабным данное жанровое направление стало, начиная с прошлого века. Во многом это связано с ментальным переосмыслением роли личности в истории не только представителями творческой интеллигенции, но и все большим числом простых читателей.
Актуальность выбранной темы исследования обусловлена высоким уровнем популярности рассматриваемого жанра на современном этапе – как среди литературных критиков, так и в среде широкого круга читателей.
Жанр литературной биографии принимал все большие обороты популярности, поскольку освещал уникальные подробности личной жизни выбранного биографом человека. Как правило, предметом изображения для биографов становились люди искусства. И не редко бывало, что интересней и увлекательней оказывалась сама жизнь человека, его личностные качества, детали его быта и жизненного уклада, нежели то, что он создал в искусстве. В этом и состояла задача для авторов художественных биографий - проследить творческий путь художника через его естество. Это помогало лучше понять, что он создавал, и что хотел показать или сказать всему миру своим творчеством.
Одним из тех авторов, кто стоял у истоков современного биографического романа, по мнению историков литературы, был А. Моруа.
Андре Моруа (1885-1967) – французский писатель, мастер жанра романизированной биографии. Творчество Моруа поистине огромно – 200 книг, более тысячи статей. Его перу принадлежат романы и новеллы, критические статьи и философские эссе: литературные мемуары и исторические труды. Всемирную известность он завоевал биографическими произведениями «Ариэль, или Жизнь Шелли» (1923), «Жизнь Дизраэли» (1927), «Байрон» (1930), "Тургенев" (1931), «Лелия, или Жизнь Жорж Санд» (1952), «Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго» (1954), «Три Дюма» (1957), «Жизнь Александра Флеминга» (1959), «Прометей, или Жизнь Бальзака» (1965).
В творческом наследии Моруа биографии занимают особое место. Об их успехе говорят огромные тиражи, многочисленные награды, которых удостоен писатель. Критики и литературоведы, говоря о биографических книгах, Моруа оперируют разными понятиями: художественная биография, биографический роман, романизированная и даже беллетризованная биография. Последнее определение писатель решительно отвергал, утверждая, что в своих работах он опирается только на факты; документ становится у него необходимой, органической частью книги.
В центре биографических романов Андре Моруа – творческая личность, деятельный человек, труженик, бунтарь, способный вдохновлять и вдохновляться. Пессимистическому потоку грусти и безнадеги, так свойственной порой человеческой природе он противопоставляет веру в личность, индивидуума, которого создают не только внешние обстоятельства, но и он сам. Такими предстают в его трудах Дж. Г. Байрон, В. Гюго, О. де Бальзак, Ж. Санд и А. Дюма.
Биографии, написанные Моруа, с огромным интересом воспринимались его современниками, с не меньшим интересом они читаются и сегодня, являясь в определенной степени образцом жанра.
С литературоведческой точки зрения важным является тот факт, что художественная практика писателя подкреплялась его же собственной
теорией биографического направления. Наиболее полно представления Моруа о природе биографической литературы, о специфике таланта писателя-биографа изложены в его работе «О биографии как художественном произведении» (1928)
Отметим, что Моруа в этом эссе ставит дискуссионные, актуальные и сегодня литературоведческие вопросы. Рассуждения писателя опираются на сравнение биографии с историческим трудом, с одной стороны, и, с другой, - с художественным романом.
С историческим исследованием жизнеописание роднит герой – реальный, исторический человек и реальные события его жизни. Биограф должен опираться на хронологию, должен быть спокойным и беспристрастным. Хотя всю полноту не только внутренней, но и внешней жизни человека, не сможет передать ни один исторический труд. Казалось бы, это и есть прерогатива искусства.
Но, по мнению Моруа, в художественных произведениях «объективная действительность реконструирована человеческим разумом» [5, c. 124], «в персонаже романа всегда есть известная упрощенность и заданность» [5, с.122], тогда как «в реальной жизни живые существа – опасные загадки; их поступки не поддаются предвидению; мысли осеняют их и улетучиваются с ошеломляющей быстротой; разобраться в этом хаосе до крайности трудно» [5, с. 122]. В таком случае закономерно возникает вопрос: «Как можно сконструировать историческую личность, не деформировав ее» [5, с. 124], как в биографии не нарушить историческую правду?
Биографа интересует, прежде всего, духовное развитие личности, история выступает здесь, как фон в той мере, в какой она необходима для понимания этого развития. Важно проследить, как постепенно формируется характер в соприкосновении с людьми и событиями. Все сложности и превратности судьбы на пути художника, характеризуют не только силу его индивидуальности, а и саму культуру того времени в
котором он жил, то что взрастило его как творца. Так и прослеживается узор, тесно сплетенный между жизнью и творчеством человека.
Моруа стремился дополнить свой подход принципами культурно-исторической школы, учесть классическую триаду И. Тэна: раса, среда, момент. Многие его литературные портреты строятся на постижении тонкой границы, отделяющей жизнь от ее творческого преобразования, на противоречии человека и художника.
Он пишет о том, что, возможно, жизнь любого обыкновенного человека, вмещающаяся во временной промежуток между рождением и смертью, сюжетна: смерть – это та точка, которая замыкает жизнь в сюжет. Но, все же, предметом изображения должен быть исторический человек, личность, которая интересна многим, которая оставила следы в этом мире. Более того, такую личность даже легче изображать, поскольку, «человек, выполняющий высокую функцию, волей-неволей действительно играет роль, а потому его личность в какой-то мере утрачивает ту непостижимую сложность, которая свойственна всякой человеческой личности, и которая придает ей органическую, а не искусственную цельность. Он бессознательно пытается сделать из своей жизни произведение искусства, стать тем, кем хочет видеть его мир…» [5 с. 126-127].
В героях его книг человеческие достоинства и слабости сливаются с божественным предназначением. «Моруа привлекает определенный тип – люди, которые без принуждения выбирают добро. Важной для понимания эстетичных взглядов писателя есть мысль о художнике как о выразителе идей равенства людей и народов, национальной терпимости» [4, c.235].
Писателю важно показать романтическую личность, которая выбирает свободу. Он знает вкус читателя, его заинтересованность интимной жизнью великих. Биограф хочет показать великого человека не только в величии, но и в слабости. «Моруа последовательно выступает за реалистичное искусство, за верность классической традиции, он против модернистских увлечений» [3, c.7].
Моруа склонен видеть в каждом значительном персонаже, созданном писателем, часть его личности, его творческое «я». Отсюда – место, которое Моруа отводит лицу художника: он не отделяет «человека от писателя».
Ф.С. Наркирьер, один из лучших исследователей творчества Моруа, видит основную особенность биографических произведений французского писателя в их внутренней динамике, созданной полифонией нескольких лейтмотивов. «Моруа – один из тех писателей, кто уловили, как изменилось в XX веке привычное соотношение между реальностью и искусством, жизнью и литературой, увидел в «человеческом документе» основу художественных открытий, подготовил публику к документальному искусству XX века» [3, c. 134]. Он появляется как писатель-гуманист, борясь против нивелирования человеческой личности. По Ф.С. Наркирьеру, «обращение А. Моруа к художественной биографии не только отвечало духу времени, но и было неизбежным следствием литературного развития А. Моруа как романиста и историка» [3, c.134]. Однако, Ф.С. Наркирьер осуждает Моруа за его идеалистические взгляды на исторический процесс, считает, что французский писатель переоценивает роль отдельной личности в истории. При этом он видит основную заслугу А. Моруа-биографа в отказе от идеализации изображаемого исторического лица, в изображении сложной и противоречивой личности человека.
Художественная биография имеет особое место в мировой литературной нише искусства. Жизнеописание выдающихся людей — это неиссякаемый источник работы, который к тому же и открывает новые пути заинтересованности к талантам. Труды этих людей заставили обратить свое внимание на то, какими личностями они были. И потом выяснить, что способствовало созданию шедевров. Как правило, жизнью таланты могли жить достаточно необычной, окруженной сложностями и потерями. Не только возле гениев витало «облако из страданий», но только они были удостоены возможности выражать свои чувства чем-то
большим, чем слова, краски, книги, скульптуры и картины, воплощать особое видение мира и отношение нему.





Список литературы
1. Моруа, А. Шестьдесят лет моей литературной жизни: Сб. ст. / А. Моруа; [пер. с фр.]. – М.: Наука, 1977. – 296 с.
2. Наркирьер, Ф.С. Андре Моруа / Ф.С. Наркирьер. – М.: Художественная литература, 1974. – 220с.
3. Наркирьер, Ф.С. Андре Моруа: жизнеописания Гюго и Бальзака / Ф.С. Наркирьер // От Роллана до Моруа: Этюды о французских писателях / Ф.С. Наркирьер. –М.: Советский писатель, 1990. – С. 233-262.
4. Моруа, А. Современная биография / А. Моруа // Прометей. - Москва: Мол. Гвардия, 1968. - Т. 5. - С. 394-413
5. Моруа, А. О биографии как художественном произведении / А. Моруа // Писатели Франции о литературе: Сб. ст. – М.: Прогресс, 1978. – С. 121-134.]


Аннотация
А.Р. Кирьяновская
А. Моруа о биографической литературе
В работе представлена попытка анализа широкого спектра подходов к изучению феномена литературной биографии. Исследование посвящено изучению литературно-эстетической концепции биографических романов на примере творчества Андре Моруа. В статье осуществлён краткий обзор основных биографических произведений
автора, а также рассмотрен роман-биография Андре Моруа как самодостаточный вид художественной биографии.
Ключевые слова: литературная биография, биографический роман.
Summary
A.R. Kiryanovskaya
Andre Morouis on the biographical literature
In thesis an attempt of analysis of wide range of approaches to the study of phenomenon of literary biography is represented. The investigation is dedicated to the study of literary and aesthetic concept of biographical novels on the example of the work of Andre Morouis. A short coverage of the main biographical novels of the author is produced, and also the novel-biography of Andre Morouis is viewed as a sustainable kind of novelized biography.
Key words: literary biography, biographical novel.